africadialyse

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

discours d'ailleurs

Fil des billets - Fil des commentaires

samedi, octobre 4 2014

Le plus petit peut résister aux puissants jusqu'à les exténuer.

Le roseau a "fini" les sept éléphants

(dicton kukuya, téké, Congo-Brazzaville)

kilika kiè ki kimani adzoko n'tsami (kukuya, un des dialectes de la langue téké)

Le roseau a exténué les sept éléphants.

Les Caucasiens comme Esope (VIIe siècle et Jean de La Fontaine (XVIIIe siècle) diraient:

"Le roseau plie, mais ne rompt pas".

mercredi, novembre 24 2010

Intégration

S'intégrer, s'intégrer, s'intégrer !

Lire la suite...

Discours d'ailleurs

Dans la catégorie "discours d'ailleurs", sont présentés les dictons/proverbes ou citations de différents horizons, de différentes sources du monde et leurs équivalents en Afrique, présentés, ici, en deuxième ligne. il s'agit d'un rapprochement des différentes pensées. On sait que les pensées, les préjugés ou les tabous ont un impact sur les comportements, y compris les comportements alimentaires; ce qui peut nuire à la bonne santé, notamment la santé déjà précaire des insuffisants rénaux. Réagissons !

Lire la suite...